Keine exakte Übersetzung gefunden für شاهد الادعاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch شاهد الادعاء

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Fiscal, es su turno para interrogar.
    الشاهد للإدعاء
  • ¿es el primer testigo del fiscal en mi contra?
    تجعله المحكمة شاهد الادعاء الأول ضدي؟
  • Tengan por seguro que el testigo Ralph Severino está recibiendo unos excelentes cuidados médicos, y su testimonio contra Paul Moretti tendrá lugar lo antes posible.
    تأكد من ذلك ,رالف سفيرينو شاهد للإدعاء انه يتلقى عناية طبية ممتازه وشهادته ضد باول موريتي
  • La principal testigo de la acusación, y novia de Fosse en aquella época.
    ،الشاهدة الرئيسيّة لجهة الإدّعاء .وخليلة (فوسي) آنذاك
  • En la causa Gobierno, en la que se enjuicia a cuatro Ministros del Gobierno, la Sala está escuchando al último testigo de cargo.
    وفي محاكمة الحكومة، التي يتورط فيها أربعة وزراء حكوميين، تستمع المحكمة الآن إلى آخر شاهد لصالح الادعاء.
  • Por otra parte, dictó una orden de detención y una orden de traslado al Tribunal de un antiguo testigo de la Fiscalía en una causa de presunto falso testimonio y desacato al Tribunal.
    وأصدرت الدائرة أيضا مذكرة اعتقال وأمر نقل بحق شاهد سابق للادعاء أمام المحكمة في قضية يدعى بأنها تنطوي على شهادة زور وازدراء للمحكمة.
  • En el asunto de Mary Surratt... ...la parte acusadora llama como primer testigo al Sr.
    فى قضية مارى ستيوارت الادعاء يدعو الشاهد الاول السيد لويس ويكمانن
  • A solicitud del testigo o del ministerio fiscal, así como por iniciativa propia y con el fin de garantizar la seguridad del testigo y sus familiares cercanos, el tribunal puede decidir que:
    يحق للمحكمة، بناء على طلب الشاهد أو هيئة الادعاء أو بمبادرة ذاتية منها لأغراض كفالة أمن الشاهد وأقاربه، أن تصدر أمراً باستجواب الشاهد: